AGURI ET L’ERREUR DE COMMUNICATION
UN PEU PLUS TÔT
Mais où sont passés Aguri et Amano ?
Au fait, je voulais en profiter
pour te poser des questions sur la réalisation de jeux vidéo…
Ah, bien sûr…
Hein ? Tu fais des jeux, toi ?
Euh… oui.
Enfin, y en a un qui s’y connaît plus que moi, tu sais.
Berk.
Carrément ?
Bah, je m’en fiche de Keita.
Il a qu’à disparaître dans un autre monde.
Je suis presque sûr que ça lui ferait plaisir.
Ah, désolée, j’ai un message.
Arrête, tu vas pas me faire croire que t’as des amis…
Hé.
Désolée, j’en ai pas pour longtemps.
Une ou deux minutes !
Vous êtes vraiment faits l’un pour l’autre.
Mono ?
Elle utilise Mono…
Mono…
Mono ?
Hoshinomori ! Mono, c’est ton nom ?
Oui, pourquoi ?
Pourquoi ton pseudo, c’est « Tsucchi » ?
Sur le Net, je voulais pas garder mon vrai nom.
Le nom de jeune fille de ma mère, c’est Tsuchiyama. D’où « Yama ».
– Trop naze, ton histoire. – T’es méchant !
Tsucchi
Uehara ?
Désolé !
Euh, ce Tsucchi, tu le connais depuis longtemps ?
Oui, oui !
On est amis sur ce jeu depuis mon inscription.
On est assez proches, bizarrement.
Discuter avec quelqu’un qu’on a jamais vu,
ça a un côté excitant.
Je vois, je vois.
Uehara ?
C’est le destin, ma parole !
DESTIN
Aguri !
Ça va pas ?
Dis-moi ce que tu penses sincèrement d’Amano !
Je le hais comme une idole sans talent qui débarque dans mon drama préféré.
Mais pourquoi ?
Je redemande pour être sûr,
mais tu le taquines parce que tu l’aimes bien, non ?
Pas du tout.
Seuls sur une île déserte, je lui adresse pas la parole.
Ah bon…
Au fait, pourquoi t’as choisi « Mono » comme nom ?
Ah, mon pseudo ? C’est très simple.
– Simple ? – Oui.
Le nom de jeune fille de ma mère, c’est Mononobe.
Sur le Net, on ne veut pas forcément garder son vrai nom.
Du coup, parfois, je choisis aussi « Nobe ».
Quand je fais des jeux par…
C’est vraiment le fruit du destin, ça !
Pardon. Toutes mes excuses.
Qu’est-ce qui t’arrive ?
T’inquiète, c’est rien.
Tu voulais des conseils pour créer des jeux, c’est ça ?
C’est ça ! Bah en fait…
je sais pas trop quelle direction prendre pour mon prochain jeu…
Comment ça se fait qu’ils sortent pas encore ensemble ?
Pourquoi ça prend pas, bon sang ?
En plus…
– Je suis censé aider Tendô… – Tu m’écoutes ?
Et puis déjà, ils sont où, Aguri et lui ?
Si seulement un moyen de résoudre ce fichu sac de nœuds
pouvait apparaître par magie…
C’est ça !
Uehara ?
J’avais un plan tellement parfait pour résoudre la situation…
que j’ai pas pu m’empêcher de ressentir un frisson indicible.
Un cercle ?
C’est ça !
Tous les trois, on pourrait former un cercle d’amateurs de jeux !
Vous voulez tous les deux jouer en groupe,
mais le club de jeux vidéo vous convient pas trop.
Vous êtes dans le même délire.
Oui…
Il faut donc créer un autre lieu pour se rassembler.
Un groupe de joueurs dont le seul but est de s’éclater !
C’est ça, le cercle d’amateurs que je veux créer !
Je le savais, ils sont à fond !
Mais… j’ai un souci.
– Oui, oui ! – Quoi ?
– Cette meuf me dérange ! – Ce mec me dérange !
Vous pouvez pas lâcher l’affaire ?
Mais ce cercle donnera un sens à votre rivalité.
La seule chose que vous avez à faire, c’est d’y participer.
On va pas se contenter de parler JV, on va aussi en débattre.
– Dé… – … battre ?
Mais qu’est-ce qu’ils sont cons !
Alors ? Si vous vous détestez,
ça vous motivera encore plus pour débattre ensemble, non ?
Si tu le dis…
Hé hé
J’ai une touche !
Deux prises d’un coup ! Qu’ils sont stupides, ces poissons !
Mais on va faire ça seulement à trois ?
Oui, oui ! On sera seulement nous trois ?
Euh, en fait, y a quelqu’un d’autre… mais je sais pas si elle s’inscrira…
Pardon d’être en retard.
Un prof voulait me parler…
Hein ? Tendô ?
Merci d’être venue.
Merci à toi de m’avoir invitée à ce cercle d’amateurs de jeux vidéo.
Ça risque de se chevaucher avec mon club, je vais…
Tendô ?
Allô ? Tendô ?
Tiens… Hoshinomori fait aussi partie du cercle ?
Oui, oui ! Désolée, je me suis pas inscrite à ton club…
Moi non plus… désolé d’avoir refusé.
C’est rien, c’est pas grave.
Mais alors, c’est parce que vous y êtes ensemble…
que vous préférez ce cercle au club ?
C’est moi ou elle stresse pour leur relation ?
– Elle se plante gra… – Oui.
C’est ça.
Oh, les cons !
Bon, j’ai pas ma place ici, alors…
Oh non !
Faut qu’elle s’inscrive pour qu’Amano gère son joli triangle amoureux,
et pour que je surveille en même temps sa relation avec Aguri…
Bref, assieds-toi pour l’instant !
Tu prendras ta décision plus tard…
OK, si tu veux…
Tu gesticulais déjà comme un idiot, avant ?
Lâche-moi !
Alors, qu’est-ce qu’on fait aujourd’hui ?
On va discuter du prochain jeu que Hoshinomori veut créer.
Tu fais des jeux, Chiaki ? Ils doivent être nuls.
En fait, t’es fan de ses jeux, abruti !
Ils sont toujours comme ça, ces deux-là.
C’est vrai ?
Et donc ? C’est quoi, ton souci, Hoshinomori ?
Eh ben…
En fait, je sais pas trop quoi faire…
Disons que j’aime bien faire des jeux pour moi,
mais en fin de compte…
Ils plaisent pas aux autres ?
Du coup, j’ai fait un jeu en pensant aux attentes des joueurs,
et il plaît un peu plus. Mais pour moi…
Tu trouves pas ça amusant ?
– Voilà le problème. – Je vois.
Tu en penses quoi, Amano ?
En fait, peu importe.
C’est quoi, cette réponse ?
Mes jeux t’intéressent pas, c’est ça ?
Ça aussi, c’est très probable.
Dis donc…
Ce que je veux dire,
c’est que le jeu doit avant tout être amusant, c’est tout.
Tu manques vraiment de tact.
Ça veut dire que toi,
t’attends rien de spécial de la part des créateurs ?
C’est ça, en gros.
Donc contente-toi
de faire ce qui te plaît.
Que ton jeu finisse par avoir du succès ou non,
ce sera ton œuvre à toi quoi qu’il arrive.
Il y a des chefs-d’œuvre très personnels
comme des jeux qui ne font qu’en copier d’autres,
mais ils restent très amusants.
Bien sûr…
Pardon, j’ai dit des banalités !
En fait, y a un créateur de jeux amateurs que j’aime beaucoup.
Et ce qui me plaît chez lui,
c’est l’humanité dans les moindres détails de ses jeux.
Alors, même s’il cherche à plaire,
peut-être que ces éléments-là seront toujours présents.
Tu as raison.
C’est bien ton genre de dire ça.
Enfin, de toute façon, ça concerne sûrement pas les trucs que fait Chiaki.
T’es vache !
Houla, ça va être violent…
Y a vraiment un truc entre eux…
Écoute-moi !
Si Amano et Hoshinomori se sont rencontrés, c’est ta faute !
Pour réussir à te parler,
il a voulu s’entraîner avec une autre fan de jeux vidéo.
Et voilà le résultat…
Ah bon…
La dernière a mordu à l’hameçon !
Aguri ?
Hé, Amano, viens par ici !
J’arrive ! Euh, pardon.
Désolé, mais je dois la rejoindre. Je vous laisse !
Allez, on y va, Aguri !
Y a des trucs que je comprendrai jamais.
Comment Keita peut avoir une copine aussi mignonne ?
L’autre jour aussi, il lui a couru après.
Ça a l’air de bien marcher.
Zut ! Mon bus va arriver !
Au revoir, tous les deux !
C’est décidé, je rejoindrai pas votre cercle d’amateurs de jeux vidéo !
Je te comprends !
Moi aussi, en fait, j’ai déjà envie d’arrêter !
Pardon, Aguri !
Je sers vraiment à rien.
Pourquoi ? Mais pourquoi ?
Tu m’avais pourtant dit
qu’il y avait rien entre Hoshinomori et Tasuku !
Que c’était moi qu’il aimait !
Oui, j’ai dit ça.
Et t’avais dit que t’aiderais notre couple,
ça m’a mise de bonne humeur et je t’ai même offert un verre…
Oui… ça t’a coûté que 200 yens, d’ailleurs…
Alors pourquoi la situation fait qu’empirer ?
Ça fait mal !
En plus, tu me racontes des bêtises depuis le début !
Tu disais que Hoshinomori était pas du tout jolie,
et qu’elle était complètement amorphe !
Bah… c’était vrai au début…
– Qu’est-ce qu’ils ont ? – Il est horrible…
Et puis, t’as oublié ce que tu m’as dit, après ?
« Je suis déterminé.
Je ferai tout ce qu’il faut pour qu’Uehara ouvre les yeux ! »
Tu m’as presque émue, à parler comme un vrai mec !
C’est vrai…
Mais alors… pourquoi…
vous êtes allés former un groupe de quatre avec Tendô et elle ?
Est-ce que vous pourriez parler un peu moins fort ?
– Désolé. – Désolée.
Qui aurait cru qu’Uehara était un coureur de jupons ?
De toute façon, j’ai compris.
Tasuku s’intéresse pas vraiment à moi.
Mais de ton côté, est-ce que toi, tu aimes toujours Tasuku ?
Bien sûr que oui.
Mais ça vaut pas le coup…
Tu pourrais trouver quelqu’un avec qui tu t’entends mieux…
T’es vraiment idiot, Amano.
L’amour, ça se choisit pas, ça nous tombe dessus.
Et dans ce cas, y a rien à faire. C’est comme un accident.
Quitte à ce que ce soit dur ou qu’on soit pas à la hauteur.
Je te promets de faire de mon mieux pour que vous vous réconciliiez !
Merci ! On va continuer à se battre ensemble !
Oui !
– Chiaki ! – Si elle raconte ça…
Attends-moi ici, Aguri !
Amano !
T’inquiète pas.
Je lui ai expliqué à quel point t’étais la meilleure copine pour lui.
T’as dit quoi ?
« Aguri est la fille la plus dévouée à son petit ami !
C’est la plus jolie et la plus mignonne de toutes les copines !
Prends ça ! »
Je lui ai envoyé ça comme ça, elle est pas de taille contre toi !
Bien joué, Amano ! T’es un vrai mec.
Merci, merci.
Mais elle a juste répondu : « Ah, tant mieux. »
Je trouve ça un peu bizarre quand même.
Elle doit être vexée.
T’as vraiment fait ça pour moi ?
Bon, c’est décidé.
Tant que t’auras pas réussi à parler à Tendô,
je traînerai avec toi, même si Tasuku me propose un rencard !
C’est vrai ? Merci beaucoup !
On va s’entraider, pas vrai, Amano ?
Oui, compte sur moi, Aguri !
Ça ira. Il peut rien se passer entre Amano et Aguri.
S’ils se voient, c’est sûrement à cause de moi !
Oui, obligé.
Amano a remarqué son comportement, et il est allé la voir…
Un instant…
En fait, ils ont des points communs.
Ça se trouve, ils vont finir par s’entendre ?
Non, impossible.
Aguri est trop superficielle pour s’intére…
Non, attends !
Aguri était amoureuse de celui que j’étais avant !
Quand j’étais insignifiant,
et que je jouais tout le temps comme lui !
Mais non, je délire.
Insérez une pièce.
Désolée.
Je voudrais qu’on reste amis comme avant, toi et moi…
J’ai rêvé ?
Ça fait 3 semaines que je suis dessus !
Je devrais choisir une autre héroïne… Pourquoi j’y arrive pas ?
C’est ma faute, à vouloir à tout prix affronter celle qui ressemble à Tendô…
LE LENDEMAIN
– Salut. – Je t’enverrai un message !
APRÈS LES COURS
CERCLE D’AMATEURS DE JEUX
Amano… C’est pas un conseil de drague, ça.
Appelle ça comme tu veux.
Mais dis-toi que ça fait partie
de mes efforts pour enfin réussir à parler à Tendô ! OK ?
Je vais peut-être choquer un petit otaku comme toi.
Désolé. Parlons d’autre chose.
Les simulations de drague…
J’entends rien !
… n’ont rien à voir avec les relations dans la vraie vie !
Ne dis plus rien !
Sérieux, au lieu de te torturer pour séduire un perso de jeu,
tu devrais faire la même chose dans la réalité.
– C’est-à-dire ? – Bah, tu crois pas…
que c’est le bon moment pour passer à l’attaque avec Tendô ?
Qu’est-ce que tu racontes ?
Actuellement, je suis pas de taille pour affronter Tendô.
C’est pour ça que je m’entraîne à parler aux filles.
– Mais justement. – Comment ça ?
Comment dire ?
Tu sais…
Non seulement tu parles avec des filles,
mais t’as déjà discuté plusieurs fois avec elle.
Sans parler de Hoshinomori…
et… même d’Aguri.
L’autre jour, t’as joué avec Tendô à la salle d’arcade.
C’est vrai !
Tu mets du temps à capter.
Mais ce jour-là, on s’affrontait.
On s’en fiche de ça, vous vous amusiez tous les deux,
c’est amplement suffisant pour se considérer amis.
Ah, tu crois ?
Ou alors…
C’est parce que Tendô s’intéresse à Uehara qu’elle s’est rapprochée de moi…
C’est peut-être ta vision de l’amitié qui est trop élevée.
Même si c’est le cas, on parle de Tendô, là…
Tendô ou même une princesse, ça reste des êtres humains.
Mais pour Tendô, je dois avoir l’air complètement fade…
Peut-être au début, comme je te l’ai déjà dit,
mais maintenant, c’est différent.
Tu te baladerais avec une fille que t’aimes pas, toi ?
On s’est croisés par hasard, c’était sûrement par politesse.
Mais non ! Il est pas croyable, ce mec.
On dirait que mes relations avec les autres
te travaillent encore plus que moi.
C’est normal entre potes.
Tu t’impliques tellement pour moi !
Merci, Uehara !
Je suis trop content que tu sois devenu mon ami !
Va sortir des trucs comme ça aux nanas !
– Chiaki ? – Euh… je viens de me souvenir…
que j’avais quelque chose à faire.
Euh… je suis…
Excusez-moi !
Oh non !
La réunion est finie !
Je peux pas la laisser filer comme ça !
Mais pourquoi ?
Bon, je vais l’appeler !
Qu’est-ce que j’ai fait, encore ?